Di dunia yang kejam dan penuh misteri, Solois di Dalam Sangkar mengisahkan seorang musisi jenius yang terperangkap dalam penjara bawah tanah yang mengubahnya menjadi alat musik hidup. Ia harus menghadapi berbagai tantangan berbahaya dan musuh yang memanfaatkan keterbatasannya sambil mencari jalan keluar untuk membebaskan dirinya. Dalam perjuangannya, protagonis juga menggali rahasia gelap yang tersembunyi di balik sangkar tersebut dan menemukan bahwa kebebasannya tidak hanya soal fisik, melainkan juga tentang mencari jati diri dan harapan dalam keadaan paling suram sekalipun.